Pequeno orador peregrino - Raimund Joos

Pequeña Guía de peregrinación - Raimund Joos

Este pequeño libro de frases te ayudará a entendre corretamente el español nas situaciones típicas de peregrinación y, con un sentido del humor comprensivo, también te llenará el corazón de sangre caliente de la gente de España. Com algunas palabras en euskera y gallego, le encantará sorprender a los lugareños de los pueblos más remotos, y aquellos que deseen saludar a sus hermanos o hermanas peregrinos de todo o mundo em su lengua liberna o confesar su confesar su estrarán las paladabras em adrarán las paladabras . O presente manual fue escrito para o Caminho de Santiago por Raimund Joos en colaboración con amigos peregrinos de diferentes regiones de España pero también de Inglaterra, Francia, Italia, Portugal y los Países Bajos.

128 páginas

Este pequeno livro de frases o ajudará a entender-se corretamente em espanhol nas situações especiais típicas dos peregrinos e também abrirá o caminho para você com uma dose amigável de humor nos corações de sangue quente do povo do país anfitrião Espanha. Com apenas algumas palavras em basco e galego, encontrará os transeuntes alegremente surpreendidos nas aldeias mais remotas e aqueles que desejam saudar os seus irmãos ou irmãs peregrinos de todo o mundo na sua língua nativa ou confessar o seu amor, encontrarão aqui exactamente as poucas palavras adequadas . Este manual foi escrito pelo autor do Caminho de Santiago, Raimund Joos, em colaboração com peregrinos de várias regiões da Espanha, mas também da Inglaterra, França, Itália, Portugal e Holanda. Está inteiramente de acordo com a cultura internacional do Caminho de Santiago, talvez o primeiro livro de frases multilíngue do mundo, e não esquece a linguagem unificadora do riso. Palavras e expressões idiomáticas básicas. Vocabulário e as perguntas e respostas mais importantes das seguintes áreas: equipamento, chegada, clima, direções, albergue e hotel, bar e restaurante, problemas, perigos, conversa de peregrino, amor, amizade, religião, reservas, compras, correios, banco, polícia, emergência , Médico, grupo de ciclismo e passeio. Algumas palavras e frases de saudação e diversão em inglês, italiano, francês, holandês, português, basco e galego. Caricaturas sobre a peregrinação, dicas de literatura, links de internet.

128 páginas.